-
1 desempeño
m.performance, fulfillment, redeeming.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desempeñar.* * *1 (de algo empeñado) redeeming; (deuda) payment2 (obligaciones, cargo) carrying out, fulfilment (US fulfillment)3 TEATRO performance, acting* * *noun m.performance, fulfillment* * *SM1) [de propiedades, joyas] redeeming, redemption2) [de deber] performance, carrying out; [de cargo] carrying outdurante el desempeño de sus funciones como presidente — in the course of carrying out o performing his duties as president
3) (Teat) performance* * *a) ( de función)es muy diligente en el desempeño de sus funciones — he carries out o performs his duties very diligently
durante el desempeño de su cargo — during his/her time at his/her job
b) (AmL) ( actuación) performance* * *= discharge.Ex. Dependability could be subdivided into 1) discharge of own job responsibilities, 2) regular and punctual attendance, and 3) self-control.----* desempeño de actividades = conduct of business.* desempeño de las actividades = conduct of affairs.* * *a) ( de función)es muy diligente en el desempeño de sus funciones — he carries out o performs his duties very diligently
durante el desempeño de su cargo — during his/her time at his/her job
b) (AmL) ( actuación) performance* * *= discharge.Ex: Dependability could be subdivided into 1) discharge of own job responsibilities, 2) regular and punctual attendance, and 3) self-control.
* desempeño de actividades = conduct of business.* desempeño de las actividades = conduct of affairs.* * *1(de una función): es muy diligente en el desempeño de sus funciones he carries out o performs his duties very diligently2 ( AmL) (actuación) performancenadie puede criticar su desempeño como presidente no one can criticize his performance as president* * *desempeño nm1. [de función, misión] carrying out;[de papel] performance;falleció en el desempeño de sus funciones he died in the performance of his duties;se le acusa de cometer irregularidades en el desempeño de su cargo he is accused of irregularities in the carrying out of his duties;el desempeño del cargo de ministro no es tarea fácil carrying out the job of a minister is no easy task;reúne las condiciones para el desempeño del cargo he has all the qualifications for the post2. [de objeto, joyas, reloj] redemption* * *m2 de papel performance* * *desempeño nm1) : fulfillment, carrying out2) : performance
См. также в других словарях:
Presidente de Chile — Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Presidente de la Nación Argentina — Para la lista de los presidentes argentinos, véase Anexo:Presidentes de la Nación Argentina. Para Listado de gobernantes argentinos (interinos, de facto y constitucionales), véase Gobernantes de Argentina. Para el gobierno del país en general,… … Wikipedia Español
Presidente del Perú — Presidente de la República del Perú Gran Sello del Estado Peruano … Wikipedia Español
Presidente Franco (Paraguay) — Saltar a navegación, búsqueda Presidente Franco Bandera … Wikipedia Español
Presidente de la Corte Suprema de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Palacio de los Tribunales de Justicia de Santiago, sede de la Corte Suprema de Chile … Wikipedia Español
Presidente de la Cámara de Diputados de Chile — El presidente de la Cámara de Diputados de Chile es la máxima autoridad de la Cámara de Diputados. Se encuentra, tras los ministros de Estado y el presidente del Senado, en el tercer lugar en la línea de sucesión del presidente de la República,… … Wikipedia Español
Instituto Presidente Errázuriz — Instituto Presidente Errázuriz, es un establecimiento educacional particular subvencionado de Hombres, ubicado en la Región Metropolitana de Santiago de Chile, comuna de Las Condes. Este establecimiento pertenece a la congregación del sagrado… … Wikipedia Español
Plutarco Elías Calles — Presidente de México … Wikipedia Español
Adolfo Ruiz Cortines — Presidente de México 1 de diciembre de 1952 – … Wikipedia Español
Tecomán — Escudo … Wikipedia Español
Manuel Ávila Camacho — Presidente de México … Wikipedia Español